SF Retail Properties Fund - Bioggio: nouvelle location d’environ 1 000 m2 à la Cassa dei Medici / Bioggio: neue Vermietung von rund 1 000 m2 an die Cassa dei Medici

2021-01-14

Sf Retail Properties Fund

Communication/Mitteilungen - SF Retail Properties Fund - Bioggio: nouvelle location d’environ 1 000 m2 à la Cassa dei Medici / Bioggio: neue Vermietung von rund 1 000 m2 an die Cassa dei Medici
(3676)

Circulaires internes

COMMUNICATION

 

 

SFP Retail Properties Fund - Bioggio : nouvelle location d’environ 1 000 m2 à la Cassa dei Medici (CH0285087455)

  • La direction du fonds et la Cassa dei Medici signent un bail de dix ans avec option de prolongation
  • Nouvelle location d’environ 1 000 m²

Dans le cadre de la rénovation totale de l’ensemble de bâtiments à Bioggio, le SF Retail Properties Fund a pu mettre en location et exploité le rez-de-chaussée. Une nouvelle locataire vient maintenant s’ajouter sur une surface de 1 000 m² : la direction du fonds et la Cassa dei Medici ont signé un bail de dix ans avec option de prolongation.

 

La Cassa dei Medici emménagera à partir du 1er juillet 2021 au 2e étage où elle installera des bureaux et un centre de rencontre sur une surface de 914 m². Des surfaces supplémentaires seront utilisées comme zones d’entreposage et de circulation ainsi que pour la technique. Le bien immobilier à Bioggio est situé dans la Via della Posta et compte trois étages. Le bail a été signé pour une durée fixe de dix ans et comprend une option de prolongation de dix années supplémentaires. Grâce à cette nouvelle signature, le taux de vacance dans le bien immobilier diminue de 20% supplémentaires après qu’un nouveau bail a déjà été signé en décembre 2020 pour plus de 400 m². La locataire est une société coopérative qui propose des services pour les médecins et les thérapeutes en Suisse dans le domaine administratif.

 

Les mesures de commercialisation sont poursuivies. D’autres discussions sont déjà en cours et des visites prévues pour les surfaces disponibles aux 1er et 2e étages. Vous trouverez des informations détaillées sur les offres sous www.centrobioggio.ch.

 

Source : SFP

 

                                            

MITTEILUNGEN

 

 

SFP Retail Properties Fund - Bioggio: neue Vermietung von rund 1 000 m2 an die

Cassa dei Medici (CH0285087455)

 

·       Fondsleitung und Cassa dei Medici unterzeichnen zehnjährigen Mietvertrag mit Verlängerungsoption

·       Neuvermietung von rund 1 000 m2

 

Der SF Retail Properties Fund konnte in Bioggio im Zuge der Gesamterneuerung des Gebäudekomplexes das Erdgeschoss vermieten und in Betrieb nehmen. Jetzt kommt eine neue Mieterin auf einer Fläche von 1 000 m2 dazu: Die Cassa dei Medici und die Fondsleitung haben einen Mietvertrag über zehn Jahre mit Verlängerungsoption unterzeichnet.

 

Die Cassa dei Medici wird ab 1. Juli 2021 in das 2. Obergeschoss einziehen und auf einer Fläche von 914 m2 Büroräume und ein Begegnungszentrum einrichten. Zusätzliche Flächen werden als Lager- und Verkehrsflächen sowie für die Technik genutzt. Das Objekt in Bioggio liegt an der Via della Posta und umfasst drei Etagen. Der Mietvertrag wurde mit einer fixen Mietdauer von zehn Jahren abgeschlossen und beinhaltet eine Verlängerungsoption um weitere zehn Jahre. Die Leerstandsquote im Objekt reduziert sich mit diesem Neuabschluss um weitere 20%, nachdem per Dezember 2020 bereits ein neuer Mietvertrag über 400 m2 abgeschlossen werden konnte. Die Mieterin ist eine etablierte Genossenschaft, die schweizweit Dienstleistungen für Ärzte und Therapeuten im administrativen Bereich anbietet.

 

Die Vermarktungsmassnahmen werden weitergeführt. Weitere Gespräche und Besichtigungen für die verfügbaren Flächen im 1. und 2. Obergeschoss laufen bereits. Ausführliche Informationen zu den Angeboten finden Sie auf www.centrobioggio.ch.

 

Quelle : SFP

 



Communiqué de Presse (14.01.2021) FR.pdf...

Medienmitteilung (14.01.2021) DE.pdf...